Počuli ste už o tejto známej fráze?: „Something old, something new, something borrowed, something blue (and a silver sixpence in her shoe).“ V preklade: niečo staré, niečo nové, niečo požičané, niečo modré (a strieborný šesťpenc v topánke pre šťastie a chvíle dobré). My v LALA MARKET ju milujeme, pretože aj keď ide o tradíciu, dá sa uchopiť moderne, srdcom a udržateľne.
NIEČO STARÉ
Predstavuje kontinuitu, rodinu a prepojenie s minulosťou. Môže to byť prsteň po babičke, čipka zo svadobných šiat mamy alebo detail, ktorý spája generácie. Veríme, že práve secondhand šaty nesú v sebe príbeh, ktorý pokračuje ďalej s vami.
NIEČO NOVÉ
Symbolizuje nový začiatok a šťastie v manželstve. Pre vás budú šaty z laly nové, aj keď mali svoj prvý príbeh už za sebou. Vy im dáte druhú svadbu a to je krásne :)
NIEČO POŽIČANÉ
Má priniesť podporu a šťastie od blízkych. U nás si k šatám viete požičať závoj alebo ozdobu do vlasov zdarma, aby ste mali svoju tradíciu splnenú a zároveň niečo navyše, čo poteší.
NIEČO MODRÉ
Farba vernosti a lásky. Niekedy stačí detail - podväzok, stužka alebo akcent na šatách.
A ČO TEN "ŠESŤPENC"?
V pôvodnej verzii sa dával do topánky pre finančné šťastie. U nás sa tento zvyk nerozšíril, ale pokojne si do lodičky vložte mincu. Nech vám cinkne pre dobrú energiu a šťastný začiatok.
TRADÍCIA, ALE V LALA ŠTÝLE?
Tradície nemusia byť staromódne. Stačí im dať váš vlastný príbeh. My sme tu na to, aby sme vám pomohli:
- Niečo staré: detail z rodiny alebo šaty s príbehom
- Niečo nové: vaše vysnívané šaty z nášho secondhandu
- Niečo požičané: závoj alebo doplnok od nás zdarma
- Niečo modré: malý detail, ktorý spraví outfit jedinečným
A VY?
Máte už jasno, čo bude vaše staré, nové, požičané a modré? Kliknite na lalamarketshop.sk a objavte kúsky, ktoré čakajú na svoju druhú svadbu s vami :)